OneWaySync 
A free utility to synchronise files from one folder to another
This utility will copy all files and folders within a source folder to a destination folder. There are option to copy all files, or to copy only newer files.
Download
This software requires macOS 10.13 or later, and runs natively on both Intel and Apple Silicon Macs.
The current version is 1.0, released 3 May 2023.
This software is free for anyone to use, and is provided AS IS and without warranty of any kind.